Παρασκευή, 17 Οκτωβρίου 2014

ΒΡΑΒΕΙΟ ΑΠΟ ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΛΟΓΟΥ,ΤΕΧΝΗΣ και ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ «ΚΕΛΑΙΝΩ» ΤΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ «ΖΑΛΩΝΗ», «’Ξάστερον»

I just received this e-mails from the magazine Celaeno 
LEARN ABOUT  PRIZE 
To thank the PANAGIOTA ZALONI FOR THE NEW 

CALL 

THE JOURNAL OF SPEECH, ART AND CULTURE 'Celaeno "
THE LITERARY GROUP "ZALONI ',' 'starry' 



For the poet laureate of the 2014 annual competition 
on "Thy life a sea" 

The prizes of the competition will take place 
on November 9, 2014, Sunday morning (11.00 am. m.) 
at the Cultural Center of the Municipality of Ilion, St.Fanourios 99, Ilion. 
(Bus 732 from Omonia Square Lavrion attitude "Church of Saint Phanurius"). 
Prizes are not sent 

Panagiota ZALONI 

Director Celaeno





http://kelaino.blogspot.com/2014/10/50.html



Μόλις έλαβα αυτό το ε-μαιλ από το ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΚΕΛΑΙΝΏ 
ΚΑΙ ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟ ΒΡΑΒΕΙΟ 
ΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΩ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΖΑΛΩΝΗ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΟ 

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΛΟΓΟΥ,ΤΕΧΝΗΣ και ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ «ΚΕΛΑΙΝΩ»
ΤΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ «ΖΑΛΩΝΗ», «’Ξάστερον»



Προς τον βραβευθέντα ποιητή του ετήσιου διαγωνισμού 2014

με θέμα: «Είν’ η ζωή μια θάλασσα»


Η απονομή των βραβείων του διαγωνισμού θα πραγματοποιηθεί
στις 9 Νοεμβρίου 2014, Κυριακή πρωί (11.00 π. μ. )
στο ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ του ΔΗΜΟΥ ΙΛΙΟΥ, Αγίου Φανουρίου 99, ΙΛΙΟΝ.
(Λεωφορείο 732 από Ομόνοια, πλατεία Λαυρίου, στάση «Ι.Ν. Άγιος Φανούριος»).
Τα βραβεία απονέμονται, δεν αποστέλλονται

Παναγιώτα Ζαλώνη
Διευθύντρια του ΚΕΛΑΙΝΩ




ΧΡΩΜΑ ΜΠΛΕ ΒΑΘΥ




Βερονίκες ,βέρβενες, βελούδινοι ελαίαγνοι 
Χρυσοκίτρινα Φορσύθια στην κίτρινη όχθη 
της θάλασσας ανθοί
σαν χέρια που απλώνονται
με τις φλέβες στο νερό 
στο δρόμο της μοίρας

***

Στον ρυθμό του φλοίσβου
και με τα  φτερουγίσματα των πουλιών
άνοιξα  τα πανιά μου στις  θάλασσες του κόσμου
για  όμορφα ταξίδια, για  το μοίρασμα
στην περιπλάνηση μου
Το νερό χαρίζεται στην ύπαρξη
χρώμα μπλε βαθύ ………..
θα ανταμωθούμε ξανά Ω!! αγαπημένη, όταν
η νιότη θα αποκοιμηθεί

***

Στις  άγριες φουρτούνες του Χειμώνα
κόντρα στον άνεμο και  την αλμύρα
με σπασμένα κουπιά
με σκαρί ακυβέρνητο
αγκάλιασα την ελπίδα

***

Μέρες και νύχτες  εκεί
που σμίγει ο Ουρανός με την θάλασσα
εκεί  που οι σειρήνες σε καλούν ηδονικά
στα  φωτεινά των ήχων  θραύσματα
λησμονήθηκα
σε ένα γαλάζιο βάραθρο και
στων κυμάτων τον ακατέργαστο έρωτα

***

Μα στου  καλοκαιριού το φως  και στο γλυκό φιλί
στα ξεχασμένα κοράλλια της ζωής
στις νοσταλγικές υποσχέσεις
και στα ασχημάτιστα κοχύλια
με  την σοφία την ηθική   και  την γνώση
μια μέρα
πίσω, νικητής γύρισα




DEEP BLUE COLOR


Speedwell, verbena, velvet elaiagnoi
Golden yellow forsythia in bank
sea ​​of blossoms
like hands spread
veins in the water
the road of destiny

***

The pace of wind Flisvou
and the fluttering of birds
I opened my sails the seas of the world
for beautiful trips for sharing
in my wandering
The water gives the existence
deep blue color ......... ..
will mingle again Oh !! beloved, when
the youth will fall asleep

***

In the wild storms of winter
against the wind and the salty
with broken oars
hull with wayward
embraced the hope

***

Days and nights there
that meets the Sky by sea
where the sirens call to sensual
the bright sounds fragments
forgotten
a blue pit and
  the raw love of the waves

***

But in light of the summer and the sweet kiss
forgotten in coral life
the nostalgic promises
and unformed shells
the moral wisdom and knowledge
a day
behind winner turned


Forsythia and Elaiagnoi= (beautiful trees)