Δευτέρα, 29 Φεβρουαρίου 2016

TOP 10 OF THE WEEK FEBRUARY-Our Poetry Archive

Our Poetry Archive
7 ώρες
TOP 10 OF THE WEEK

ZACHAROULA GAITANAKI
ZACHAROULA GAITANAKI THE POETS Poets do not struggle with bullets and knives, they write verses, sing and extend their ha...
STACIA REYNOLDS
STACIA REYNOLDS WINDS OF CHANGE: SONNET 1 Winds of change renew the hues of seasons, States of disposition framing the mind. ...
MEGAN GOFF
MEGAN GOFF "LONGING FOR PROTECTIVE ARMS" Staring out into the blue Missing you And the moments when you held m...
ANCA MIHAELA BRUMA
ANCA MIHAELA BRUMA COGITO ERGO SUM... (I THINK... THEREFORE I AM!...) Time and distance rhyme in Silence a serenade of ti...
LOPAMUDRA MISHRA
LOPAMUDRA MISHRA IN LOVE I wonder how you painted your portrait in my canvas, The shades of coloured ink... From your br...
GUEST EDITORIAL
WELCOME TO OUR POETRY ARCHIVE “Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.”...
SILAS ABAYOMI
Silas abayomi INDUSTRIAL REVOLUTION CHANGE AGENT OF THE WORLD. How It Began: Johannes Gutenberg blazed the trail, fired...
HELEN SARITA
Helen Sarita WE GRACE THE WORLD.. Pleased with the ample hearts that have sensed the sparkle of our inks as it dazzle...
ANNA BURGESS
ANNA BURGESS TEARS OF PEARLS Tossing and turning fading in and out of sleep my thoughts of you are constant pearl tears...
EFTICHIA KAPARDELI
Eftichia KapArdeli ΚΟΚΚΙΝΑ Σ Π ΑΡΤΑ Πριν γεννηθώ στην α π έραντη ύλη ….. α π ογυμνώθηκα χωρίς αφή Στο σκοτ..

ourpoetryarchive.......ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΜΕ 3 ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΟΥ

http://ourpoetryarchive.blogspot.in/2016/03/eftichia-kapardeli.html

TUESDAY, MARCH 1, 2016

EFTICHIA KAPARDELI


Eftichia KapArdeli



Από την ζωή γεννήθηκε
η Αιωνιότητα
από τα δεσμά της γης 
η απολύτρωση
από την αγάπη η συντροφιά
από την καρδιά η ομορφιά

Ξύπνα στην ζωήλευτέρωσε
το φωςγίνε αιώνιος
από τα δεσμά της γης
να απολυτρωθείς
την ατρόμητη αγάπη
και την καρδιά 
να μοιραστείς


AWAKE
From the life born
Eternity
from the shackles of the earth
the redemption
by love companionship
from the heart of beauty
Awake to life, freed
light, be eternal
from the shackles of the earth
be redeemed
the fearless love
and heart
to share






Θρόισμα μιας φτερούγας

Θρόισμα μιας φτερούγας
Αγγέλου
σε αγαπώσε αγαπώ
δεν τα πήρε ο άνεμος
αυτά τα λόγιακαρδιά  μου
να αράξουν ζητώ στου ονείρου
το ακρογιάλι σαν
πληγωμένοι νάρκισσοι

Που να είσαι καρδιά μου
στην αυγινή ομορφιά
στον  υμέναιο της αγάπης
ξεχάστηκα


Γλυκέ ανθέτης ζωής μου
στον ίσκιο του Θεού
οι μίσχοι σε φιλούν
γλυκά
Οι λεμονιές  άνθισαν
στις στέγες των σπιτιών
πλημμυρίζει το φως
μα  εσύ…… στο μεγάλο  δρόμο
έγινες θρήνοςέγινες καημός


RUSTLE OF A WING

Rustle of a wing
Angel
I love you, I love you
not got the wind
these words, my heart
lounging ask the seashore
dream
like
wounded narcissus

Where are you
my heart?
the beauty of dawn
Hymenaeus in love
forgotten


Hon booming ... of my life
in the shadow of God
stems to kiss
sweets
lemon trees flourished
on the rooftops
flood light
but you ...... in big way
you became wailing
you became sorrow





Αθωότητα γλυκιά 

Τα μικρά λουλουδάκια 
διαλέγουν το άρωμα 
τι.... λίγο φως
και όμως λάμπουν
στο ευγενικό αεράκι 
εύπλαστα ....λικνίζονται 
τρυφερά 

***
Ένα μοναχικό σύννεφο 
τα κοιτά ,μελαγχολικά 
στου βουνού την πλαγιά 
καθώς κυλά γοργά 
με δυο μεγάλα δάκρυα 
τα αποχαιρετά 

***
Τι ομορφιά !!!!!στις ρόδινες πέτρες 
στις αρετές της γης 
μικρές κόκκινες φωτιές

***
Στην παλιά γέφυρα 
με τα χρυσά της πεταλούδας φτερά 
τα γλυκά λουλουδάκια 
π
άντα ταξιδεύουν αρμονικά


SWEET INNOCENCE

The small flowers
choose the fragrance
what little light
and yet shine
in gentle breezes
supple swaying ....
blandly

***
A lonely cloud
the looks, wistfully
on the mountainside
as it rolls rapidly
with two large tears
the farewell

***
What a Beauty!!
the pink stones
the virtues of land
small red fire

***
The old bridge
golden butterfly wings
sweet flowers
always traveling harmoniously

Eftichia KapArdeli

Κυριακή, 28 Φεβρουαρίου 2016

ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ ΜΟΥ ΖΩΓΡΑΦΙζΩ-ΞΥΠΝΑ-ΚΑΙ ΣΚΟΡΠΙΟΙ ΑΝΘΟΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟΝ dr.Prashant Mothe

http://langlit.org/langlit-current-issue/
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ ΜΟΥ ΖΩΓΡΑΦΙζΩ-ΞΥΠΝΑ-ΚΑΙ ΣΚΟΡΠΙΟΙ ΑΝΘΟΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟΝ dr.Prashant Mothe
THANKS FOR THE HOSPITALITY AND PUBLICATION IN THE POEMS PAINT-WAKE UP-AND SCATTEREND Flower THANK Dr.Prashant Mothe


It gives me an immense pleasure to tell you that Volume 2 Issue 3 of LANGLIT: An International Peer Reviewed Open Access Journal (ISSN 2349 – 5189) released today (28th Feb).. Thank you for making the issue a grand success and for your unconditional support…Selected ( 179 )articles from 12 countries and all parts of India. Never ever imagined to get such overwhelming response....for further query feel free to contact +919890290602
drprashantlanglit@gmail.com
www.langlit.org

http://langlit.org/langlit-current-issue/
11
SCATTERED FLOWERSDR. KAPARDELI EFTICHIAPoemsClick Here

https://drive.google.com/file/d/0B1bFkBuNuRiveGpyRm92aXl5WVU/view





Τετάρτη, 24 Φεβρουαρίου 2016

ΕΑΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΠΑΤΑΤΕ LIKE ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ FEMALE FIRST IF YOU LIKE THE POEMS LIKE MY WEBSITE FEMALE FIRST

ΕΑΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΠΑΤΑΤΕ LIKE ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ FEMALE FIRST
IF YOU LIKE THE POEMS LIKE MY WEBSITE FEMALE FIRST
ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
2016 Female FIRST/writesharebe-read International Poetry Competition#1
TYSVM Eftichia Kapardeli for your poem, PAINT. LUISE.
PAINT
I paint large
trees
excess Beauty
my eyes
live noble people ....
... .No Has it
had enough yet
feelings, links
become blossoms
***
Thirsty earth for love
and that
Ancient song
...... Fills the ears and soul
***
In sweet Homeland
desires and hopes
collecting lovers
roots braided tightly
embraced ... .. !!!!!!!
Eftichia Kapardeli

ΕΑΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΠΑΤΑΤΕ LIKE ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ FEMALE FIRST
IF YOU LIKE THE POEMS LIKE MY WEBSITE FEMALE FIRST
ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
2016 Female FIRST/writesharebe-read International Poetry Competition#1
TYSVM Eftichia Kapardeli for you poem, Red crops. LUISE.
Red crops
Before I was born in the vast material ... ..
isolated
without touch
In the dark
grew up
the crowd, listing in
sacrifice the roar
Travelled emaciated
from hunger and
torture
solid walls
to marble my wings
shivers in horror
Silently bodies around me
drift, slide
inappropriately to unequal
balances in limbo
denatured
Red crops of the Sun
which watered with
excess blood friends
and buried roots ....
cries muffled
heard every night
pierce the veins, air
metamorphose
Fire water
They do not die
Eftichia Kapardeli
ΕΑΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΠΑΤΑΤΕ LIKE ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ FEMALE FIRST
IF YOU LIKE THE POEMS LIKE MY WEBSITE FEMALE FIRST
ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
2016 Female FIRST/writesharebe-read International Poetry Competition#1
TYSVM Eftichia Kapardeli for your poem, Sweet Distillate. LUISE.
SWEET DISTILLATE
The years of youth
I lived all alone
in those landscapes
filled with secret Sun
eyelids
Matched with lilies
Virgin
and the wind of freedom
Message, mark the cool
lips joy
***
Swans with their wings
they covered the white
lilacs
the bent truths
I met dreams a bunch
light
in newborn foliage
life
Eftichia Kapardeli


Raed poems from Jannatul Ferdous Chowdhury Nadia, Kel Martin, Jack ScottSusan E Birch, Anca Mihaela Bruma, Mohamed Mostafa Abdelaziz,Regina PuckettElliot HaurakiMaryanne DunneSunita JugranKapardeli Eftichia, and yours [?]; all in
https://www.facebook.com/2016-Female-FIRSTwritesharebe-read-International-Poetry-Competition1-200714200278683/?pnref=story                                                                        
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=202548070095296&id=200714200278683
2016 FF/WSBR GUIDELINES
1. THE TITLE
1(a) “FEMALE FIRST” refers directly to the publication (refer link). They have supported the competition and poetry in general for many years. We acknowledge and applaud the support of, and dedication to, poetry and poets from Female First. It is the UK's largest independent gossip, entertainment and lifestyle community, the preferred destination of over 2 million visitors each month!
http://www.facebook.com/femalefirst.official
http://pinterest.com/Femalefirst/
http://www.femalefirst.co.uk/

1(b) “Write Share Be Read” (w.s.b.r) refers to the competition, and the panel of judges who have given, and continue to give freely and generously of their time and experience. They are:
2. WHO CAN ENTER?
Anyone! It’s free and open to all.
3. WHAT DO YOU DO?
3(a) Submit up to three (3) poems to either:
The poems must be in English, and appropriate for posting on Facebook sharing with Twitter.
The theme and length of poems are your choice.
For ease of communication please add your FB and Twitter links to your entry. These will not be published.
3 (b) Copyright
Copyright remains with the author. In submitting your poems to the competition, you are agreeing that:
The poem(s) will copied to FB page for public viewing, and shared and promoted on social media.
The top ten winning poems, and the 10 “commended” poems will be published in “Female First”. and the links posted on the nominated Facebook page.
Please LIKE and follow the page to stay in touch
3(c) How long will the submission period last?
Ten (10) weeks from opening date of the competition. Each competition will start on a Monday, and end 10 weeks later, on a Sunday (midnight in your respective time zone).
The next competition will commence on the Monday following that date.

4. CHOOSING THE WINNERS
4(A) Meet L.U.I.S.E.
Poems will assesses by L.U.I.S.E.; more specifically:
Lyricism and visuality
Use of language and imagery
Innovation and imagination
Style and setting
Emotional impact and connectivity with reader
5. HOW MANY COMPETITIONS WILL THERE BE IN 2016?
5(a) There will be four (4).
The dates being:

COMPETITION #1: 1 February to 10 April, 2016 [Results: 2 May]
COMPETITION #2: 11 April to 19 June, 2016 [Results: 11 July]
COMPETITION #3: 20 June to 28 August, 2016 [Results: 19 September]
COMPETITION #4: 29 August to 6 November [Results: 28 November]
6. ANNOUNCING THE WINNERS
6(A) Results will published on the nominated FB page, Female First; and shared by social media. On the provision we have your FB page link and/or Twitter name, we will tag the post to you.
7. ALL CORRESPONDENCE SHOULD BE DIRECTED TO:
writeshareberead@gmail.com



POETS OF THE MONTH- MARCH 16! COMING SOON AT: http://ourpoetryarchive.blogspot.com


POETS OF THE MONTH- MARCH 16! COMING SOON AT:http://ourpoetryarchive.blogspot.com
Thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Nilavro Nill Shoovro

Τετάρτη, 10 Φεβρουαρίου 2016

ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΓΕΥΤΙΚΟ ΔΩΡΟ Η καρδιά μου είναι πλημμυρισμένη από αισθήματα




Σήμερα έλαβα από την φίλη μου Μαρία Πάστρα που είναι ζωγράφος ένα μαγευτικό εξαιρετικό πίνακα Πράγματι είσαι ταλέντο Μαράκι μένω άφωνη από την δεξιότητά σου
Η καρδιά μου είναι πλημμυρισμένη από αισθήματα
Σου αφιερώνω ένα ποίημα του ΚΛΕΙΤΟΥ ΚΥΡΟΥ με την αγάπη μου και την φιλία μου από καρδιάς
"Ήσουν εκεί
αθέατη μέσα στη λάμψη
μέρα και νύχτα
μεταμόρφωνες μαγικά
το δάκρυ σε ήλιο
το μαύρο σε άσπρο
το νερό σε φωτιά"
Το μοναδικό ραβδί της μάγισσας που λέγεται φιλία μας γέμισε αγάπη και σοφία
ΕΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΣΟΥ ΘΕΡΜΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΛΥΤΙΜΟ ΔΩΡΟ ΣΟΥ



Τρίτη, 9 Φεβρουαρίου 2016

Valentines Day Anthology 2016 Contributors!!thank you Gina Ancheta Agsaulio



ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΗΝ ΑΘΟΛΟΓΙΑ  ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΟΥ  ΑΓΙΟΥ ΒΑΛΕΝΤΙΝΟΥ 
Gina Ancheta Agsaulio

Calling the attention of the Following Valentines Day Anthology Contributors!!
Please do submit your BIO (Maximal 50 to 100 words) and 1 high reso photo . to me (Gina Ancheta Agsaulio) or to John Patrick Boutilier through messenger chat until 10th of February, 2016.Those who had participated in the previous Anthology is not needed, we take your requirements from there. Thank you!! emoticon heart emoticon heart emoticon heart
Ziauddin BulbulRajeshwer SharmaKaren KingBhanu ParkLily Swarn,Selim Boumerdas, Singh Vikas, Robert NatelloNihar LikhanKim Jam Joong,Preety BoraBibhudutta Sahoo, Laura Clark Dev MishraAnuj Kumar,Anindita DashJharna Dewnani,Anusha S Iyer,Jasleen Kaur, Divya Malhotra,Kapardeli Eftichia, Krb Saurabh, Manish Sharma, Sreemathi Ravi, Megha Sumant Sharma, Ravinder KaurKaushal GuptaVishal AjmeraCarlos Luis,Kaachit Kanyaa BandanaSnigdha JhaMinal Nadgir LokapurPradipta PandaRubeena Hameed